Aku ke
kamu seutuhnya.
Kamu
ke aku sebutuhnya.
Stay so busy
that you don’t have time to be sad.
Belajar
untuk bangkit sendiri setelah jatuh
adalah
pelajaran berharga
yang
tidak pernah diajarkan siapa pun kepadamu.
Shy people notice everything
but they do not get noticed.
Kadang-kadang
hati yang baik itu ibarat keset.
Orang-orang
memanfaatkannya, menginjak-injaknya, menendangnya,
dan
kemudian meninggalkannya.
What should I apologize for the moster I’ve become?
No one ever apologize for making me this way.
Bila
jujur, kena tipu.
Bila
baik, kena pijak.
Jangan
tanya kenapa orang jadi kejam.
Sometimes I feel as useless as a white crayon.
Tak
usah meminta waktunya.
Jika
baginya kau memang penting,
buatmu
dia selalu ada waktu.
If I always be there for you,
how can I know that you ever miss me?
Saat
mengharap bahagia dari manusia
maka
sisakan satu ruang untuk menyimpan kecewa.
One of the hardest things in life
is
knowing that the person you love
doesn’t love you as much as you do.
Kita
semua pernah menjadi lilin ulang tahun untuk orang yang kita cintai.
Menerangi.
Menemani.
Merayakan.
Lalu
ditiup hingga mati.
Dan
kemudian orang-orang di sekitarnya bahagia.
I am learning to love the sound of my feet
Walking away from things not meant for me.
Kalau
suatu hari nanti aku juga begitu,
jangan
lupa itu aku belajar dari kamu.
You were my forever,
I was your one moment.
Aku
mencintaimu. Biarlah, ini urusanku.
Bagaimana
kamu kepadaku, terserah, itu urusanmu.
No comments